京都のミュージシャン、空中ループの松井さんと 気仙沼、小原木中学校住宅のさちこさんのコラボ作品 小原木タコちゃんソング 〜私からあなたへ〜 がＮＨＫ京都放送局の「ニュース610 京いちにち」 で紹介される予定です。 京都だけでなく、他の地域でも見ら…

この日はもう一つ、懐かしい再会がありました。 この腹巻帽子です。 この日、知恩寺に来て下さったお客様が、 「腹巻帽子の一部が解れてしまったので直せないか？」 と持ってきて下さったものです。 これは4、5年前に私が作ったものです。 あのころは1色だけ…

だんだんと冷え込んで来て、いよいよ編物シーズン本番ですね。 そこで、昨日の手づくり市には、大学の学生さんを お手伝いさんとして連れ出しちゃいました。。。 みなさん黄色のユニフォームを着て、とても頑張ってくれました。 この日私が感動したのは、き…

今日は知恩寺手づくり市でした。 小雨が降る中、こんなにも大勢の皆さんにお越し頂き 本当にありがとうございました。 この雨の中、ベニシアさんがまた遊びに来てくれました。 この時は、カメラのフラッシュが、パシャパシャ光ってました。

これは、なに？Webshopや手づくり市で販売している 腹巻帽子やマフラーなどのニット作品に、 ビーズがついていることは お気づきでしょうか？気仙沼FSアトリエで編まれたものは、 その "しるし" として 透明のビーズが編み込まれています。「KFS」と刻印のあ…

Martina left Kesennuma yesterday afternoon (Photo is taken inside Ofunato line train) and arrived safely this morning in Kyoto! マルティナは昨日の午後気仙沼を後にし、今朝無事に 京都に到着しました。（写真は大船渡線列車内） Details of her st…

タコちゃんソング Shalla la shalla la Koharagi Takochan!! it remains in your ear! Through the fruitful cooperation of our Itoh Sachiko San (Ohsawa) and Shogo Matsui of Kuuchu Loop (Kyoto) the "Takochan Song" was born and is now echoing thro…

小原木での編物教室 Impressions from the knitting class on Nov. 9th at Koharagi Kominkan. 昨日11/9小原木公民館での編物教室の光景です。 Lunch meeting of the female KFS staff. お昼はKFSアトリエスタッフとのランチミーティング。 One representati…

今日は地元気仙沼の皆さんを対象とした編物教室の第二回目が行われ、NHK仙台放送局さんが来て下さいました。 今日の昼12：15〜のローカルニュースと、夕方の「てれまさむね」でご紹介頂けるそうです。 また20：45〜のニュースでも取り上げて頂けるかもしれま…

大沢到着 Yesterday Martina arrived in Ohsawa (see bus stop). It was raining and she is running towards 2 KFS members who are waiting for her with un umbrella (and the camera!) 昨日、マルティナは大沢に帰って来ました。 （バス停を見て）となっ…

Larry: Look, even the little ones found such a muffler… It seems as if they are checking out their own color… Ohan: How sweet! But isn’t that a zebra, the one on the right hand Larry: Yes, definitely! A zebra! A zebra –Takochan! Ohan: He l…

ラリーとおはん、久々のカムバックです。 Ohan: It’s been getting cold… Larry: yeah… O: Where did you find that nice muffler? L: In Martina’s treasure box. O: What? I don’t think this is meant to be worn! Isn't it a kind of sample for new woo…

こんにちは、あつこです。今回からは編み物教室のみなさんの作品を紹介していきます。大作あり、小物あり、Opalの良さを活かしたアイデアいっぱいの作品たちです。 作品紹介の記念すべき第一回目は、超大作「吉田さんのフード付きカーディガン」です。足を怪…

昨日はうっかり出店予定のご報告を忘れてました。。。 ごめんなさい。 今日は大橋歩さんが京都・梅小路公園まで来て下さいました。 タコちゃん一匹、養子に迎えてくれました。また１５日（木）の知恩寺手づくり市の出店許可を頂きました。

The planters you see there have a very special meaning! These are trees taken from the woods near the future dwellings of Ohsawa people. They are to be fostered by their owners and in 3 years, when they have grown big, they will move toget…

こんにちは、あつこです。今回はくるくるフリンジが楽しいポンチョを紹介します。 針 ３号棒針２本、４号かぎ針 糸 Opal２玉とフリンジ分（約半玉） 編み方 一般的な作り目で１２０目作る。６目×７段の鹿の子編みで１２０㎝編み、編み終わりを縦の辺に綴じ付…

Today was such a fine day, I am sure many people at Koharagi Chugakko were participating in Sachiko Sensei's famous Radio Gymnastics! But it is not the style that everyone knows as Radio Gymnastics, it's more like "Disco Dancing"! Sachiko …

３月末に会社を立ち上げてから、半年以上の時間が あっと言う間に過ぎ去ってしまいました。 もっと雇用を増やさないと・・・ というわけで、アトリエ新スタッフ募集決定！！！ どんな人が来るのかなぁ？ドキドキ、ワクワクです。 その面接が予定されていたの…

こんにちは、あつこです。今回はゴム編みでつくるヘアバンド、ネックウォーマーやニーウォーマーとしても使える万能選手です。 針 ３号棒針２本 糸 Opal１玉 編み方 一般的な作り目でごくごくゆるく１３０目作る。両端が表２目になるように２目ゴム編みで１…

Good morning to everyone! Today is a fine sunny autumn day in Kesennuma! At night it is rather cold already, but during the daytime it feels almost as warm as Kyoto. みなさんおはようございます！ 今日の気仙沼は秋晴れです。 夜はもう寒く感じ…

今京都駅です。 これから仙台行バスに乗ります。 京都は雨です。気仙沼に行くときに雨が降ったのは初めてかも。 一番大きな荷物はビニールで完全防水。 明日昼にはタコママ達のところに行きますからね！

気仙沼の美しい海の色を感じたくて ショールを編みました。 また会いたい、そこで暮らす友達を想いながら。材料 Opal毛糸 ・マルティナカラー"気仙沼の海" 約1/2玉 ・ゼブラ 適量用具 3号輪針 80cm・・・輪針で往復に編みます出来上がり寸法 幅 約100cm 三角…

▲赤い文字で「サイシン」とある建物は、龍彦さんのお父様が経営する斎新商店 今月２３日に再オープンが決定！（写真は9/9撮影） 東日本大震災後、すぐに手づくり市の売り上げから 被災地への「寄付」を始めたマルティナさん。その後、被災した方々が自立する…

日本中にOpal毛糸の楽しさを伝え、 編みものファンの心を熱くさせた梅村マルティナさん。彼女は今、東北復興のため日々走り続けています。今回は、そんなマルティナさんへ宛てられた アトリエの3人の女性たちからの手紙を、 この場で紹介させていただきます…

こんにちは、あつこです。お待たせしました！今回は手作り市でも大人気の指なし手袋を紹介します。はめたままで指先が使える、もちろん編み物もできる！とってもスグレモノです。 針 ３号棒針２本 糸 Opal約３分の１玉 編み方 一般的な作り目でごくごくゆる…

martina来ちゃいました。二子玉川に。 今、高島屋さん、アレナホールの中です。 （ホール内は撮影禁止ですよ〜） 明日も来ますからね〜！

きのうの続きです・・・ 取りあえず初回の注文は京都の編物教室用ということで、少量の発注。 ところが届いた段ボール箱の大きさにビックリ。 ビクビクしながら箱を開けると、こんなのが入ってました。 しかも二つも。 「気仙沼で役立てて！」というメッセー…

いつもOpalの毛糸ばかりに注目が集まりますが、 今回は今日と明日の２日に分けて、Addiの編み針をご紹介したいと思います。 「腹巻帽子は3号針で編みましょうね！」と言い続けてきましたが、 日本の手芸屋さんにはこれだけ細い針、あまりないんですよね。 毛…

マルティナさんから アトリエで編まれた腹巻帽子*を贈られる加藤さん 気仙沼FSアトリエは自立するまでの間、 民宿高見荘の一部屋を間借りしながら活動しています。今回は、アトリエのみんなから 「おんちゃん！」と慕われている高見荘館主 加藤宣夫さんから…

あつこさんが7月に紹介した「メビウスのストール」を、 小さく編んで、ヘアバンドにしました。 材料 Opal毛糸 15g 別に作り目用の糸少量 用具 3号棒針 出来上がり寸法 幅 6センチ 円周 55センチ 別糸で20目作り目し 表側から見て"[4目表目、4目裏目を2回、4…