More news from the H&H in Koeln

ケルンの手芸とホビーの展示会情報 続きです


Here is the close-up of the Littel Prince wool edition. Admittedly
not close enough... just for a first impression...
毛糸版「星の王子さま」にもう少し近づいて見たいと思います。
ちょっと見にくいですかね?とりあえず第一印象だけでも。

And there are 8 new 'Schafpate' colors! The wool with the soft
touch (100% wool from German sheep, supporting the German
shepard community)
シャーフパーテも新たに8色登場します。
このシリーズにはドイツで育った羊の毛糸が使われていて、
とっても柔らかいんです。

And last not least Rain Forest No. 9. Eight animals with fancy
names and great color combinations in wool!
そして最後はレーゲン・バルト(熱帯雨林)シリーズ 第9弾。
動物をモチーフとした全8色が登場です。