Larry and Ohan in Berlin II

This is where Larry and Ohan live in Berlin. It's an old 'water
tower' that was built in 1860 and then used for the Olympics as a
water reservoir for the Olympic village. Now it is a protected
building with appartments in it.
ここがベルリンでのラリーくんとおはんちゃんの滞在先。
かつての給水塔で1860年ごろ作られ、後にオリンピックの選手村への給水に使われたこともあったそうです。現在はアパートとして使われていますが、建物自体は重要文化財に指定されています。

Lunch yesterday; 'Pfifferlinge' a kind of mushroom
昨日のランチ。日本ではあまりなじみのないアンズタケです。
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E3%82%A2%E3%83%B3%E3%82%BA%E3%82%BF%E3%82%B1

with rucola salad
ルッコラのサラダと

and spaghettis
スパゲッティ