Larry and Ohan are in Cologne at the Handicraft and Hobby Exhibition

ラリーくんとおはんちゃん、ケルンにある手芸・ホビー展示会へ


Yesterday was the last day at the Exhibition. Detailed photos
will follow.
きのうは、展示会最終日。その際の写真がこれです。

Going back to South Germany by train.
列車で南ドイツに戻りました。

Arriving tired but satisfied at home
疲れて帰って来たけど、やはり、自分の家はいいもんですね。

今回Kenさんの和訳をほぼ全面採用させて頂きました。