Kyoto, Monday, (second Christmas day in Germany)

Merry second Christmas day!
When the Tako-mothers from Kesennuma came to Kyoto
a money transfer of 484100 yen went to TeamSake and
the Koharagi Tako Project, respectively. Like an early
Christmas present.The money was gathered through a
school charity marathon in south Germany. The name
of the school is ‘Quenstedt Gymnasium’
Romio (handing over the money) was one of the runners.
Through his connections the money made all the way
to Japan!!! Congratulations!!!


メリークリスマス二日目。
この前気仙沼のみんなが来てた時のエピソード。
小原木タコちゃんプロジェクトとTeamSakeに各48万円が贈られました。
ちょっと早いクリスマスプレゼントみたいなものですね。
この寄付金は南ドイツの学校のチャリティマラソンで集められたものです。
そのチャリティーラソンのランナーだったロミオ、
寄付金贈呈の大役を果たして任務終了。